LEMVIA · MAC

Übersetze auf deinem Mac – genau dort, wo du arbeitest.

Universell für Apple Silicon und Intel, mit Developer ID signiert und von Apple notarisiert.

01

Auswählen

Text in jeder Mac-App markieren und per Kurzbefehl übersetzen.

02

Erfassen

Menüs, Untertitel, Dokumente und Bilder per OCR erkennen.

03

Route wählen

Lemvia Cloud oder einen eigenen kompatiblen API-Schlüssel verwenden.

Von Quartz gepflegt

Ist der aktuelle Download signiert und notarisiert?

Ja. Lemvia 1.1.7 Build 10 ist eine Universal-App für Apple Silicon und Intel, mit der Developer ID von TOTM TECH LTD signiert, von Apple notarisiert und mit Gatekeeper geprüft.

Die veröffentlichte Version installieren

Lade Lemvia-1.1.7.dmg, öffne das Image, verschiebe Lemvia in Programme und starte die installierte Kopie. Eine feste Kopie vermeidet getrennte macOS-Berechtigungen für Duplikate.

Künftige Updates werden erneut geprüft

Build 2 enthält Sparkle 2.9.2. Update-Archive tragen eine EdDSA-Signatur, werden vor der Installation geprüft und über den HTTPS-Appcast von lemvia.app bereitgestellt. Build 1 muss einmal manuell auf Build 2 aktualisiert werden.

Version
1.1.7 Build 10
System
macOS 13 oder neuer
Signatur
Developer ID: TOTM TECH LTD
SHA-256
4b649b5a…4e85a050

Download und Installation

Wird ein Intel-Mac unterstützt?

Ja. Das DMG enthält eine Universal-App für Apple Silicon und Intel.

Warum muss Lemvia in Programme liegen?

Ein fester Installationsort verbindet Berechtigungen und Updates zuverlässig mit derselben App-Identität.

Wie suche ich nach Updates?

Wähle „Nach Updates suchen“ im Lemvia-Menü oder im Menüleistensymbol.

Übersetzung, die in deinem Arbeitsablauf bleibt.

Download