四条路径 · 一个连续工作台

从句子原本所在的位置开始。

划词、截取、手动输入和送回,是同一条连续翻译工作流的四个环节。

01

选择

在任意 Mac 应用中划选文本,然后按全局快捷键。

02

截取

框选可见文字,或持续观察同一区域的变化。

03

送回

复制结果,或只替换原上下文中的所选短语。

由 Quartz 维护

一段文字如何经过 Lemvia?

典型流程是选择或截取文字,确认翻译线路与语言,执行翻译,然后复制结果或替换原应用中的选中范围。

选择与截取解决不同来源

可以复制的文字使用全局划词快捷键;无法选择的界面、图片、扫描文档或字幕使用 OCR 框选。连续模式监看同一区域的变化,批量模式先收集多个区域再统一处理。

线路变化不会改变操作方式

使用 Lemvia Cloud、自动故障切换或自有兼容 API 时,选择、截取、编辑和送回结果的界面保持一致。线路名称会显示在界面中,本地历史也不会因为更换提供商而改变。

步骤 1
选择、框选或输入
步骤 2
确认语言、风格与线路
步骤 3
翻译并检查结果
步骤 4
复制或替换所选范围

工作流问题

快捷键没有读到选中文字怎么办?

某些应用不会向辅助功能接口公开选择内容。Lemvia 会转到手动输入,或可改用屏幕 OCR。

连续 OCR 适合什么?

适合字幕、状态面板或同一区域不断变化的文字;不需要每次重新框选。

替换会覆盖整篇文档吗?

不会。替换动作只针对原应用中已经选择的文本范围。

留在工作中,只移动含义。

下载 Lemvia