Traduza texto selecionado em qualquer app do Mac.
QUARTZ · MAC
Traduza texto em qualquer lugar do Mac.
O Lemvia traduz texto selecionado, conteúdo da tela e materiais longos sem interromper o seu fluxo.
macOS 13+ · Apple silicon & Intel · 7 UI languages

Reconheça menus, legendas, documentos e imagens com OCR.
Use Lemvia Cloud ou uma chave de API compatível.
Mantido pela Quartz
O que é o Lemvia?
Lemvia é um app de tradução para macOS 13 ou posterior que reúne texto selecionado, OCR da tela, edição bilíngue e retorno do resultado ao app original.
A tradução começa onde o texto já está
Selecione uma frase no Mail, Safari, Notas ou outro app do Mac e abra o Lemvia pelo atalho global. Para menus, legendas, digitalizações e imagens não selecionáveis, use OCR; para textos longos, use a área bilíngue.
Trabalho local e rota de nuvem ficam separados
O histórico permanece no Mac. Você pode escolher Lemvia Cloud ou uma chave de API compatível própria. A rota ativa é visível e as permissões de Acessibilidade, Monitoramento de Entrada ou Gravação da Tela só são solicitadas quando necessárias.
- Sistema
- macOS 13 ou posterior
- Processador
- App universal Apple Silicon e Intel
- Versão atual
- Lemvia 1.1.7 build 10
- Interface
- 7 idiomas
Perguntas para começar
A nuvem é obrigatória?
Não. Free e Lifetime Pro aceitam uma API compatível própria; Lemvia Cloud é uma rota gerenciada opcional.
Como traduzir texto não selecionável?
Enquadre menus, imagens, legendas ou digitalizações. O OCR local envia apenas o texto extraído.
Posso devolver a tradução ao app original?
Sim. Copie o resultado ou substitua apenas o intervalo selecionado.
Tradução que permanece no seu fluxo de trabalho.
O Lemvia traduz texto selecionado, conteúdo da tela e materiais longos sem interromper o seu fluxo.